---
title: A tradução de podcast
description: Podcast tem tradução em português? A resposta curta é não — e este texto explica de onde vem a palavra e por que ela ficou como está.
---

[Bicho de Goiaba](https://bichodegoiaba.com.br/blog)

# [A tradução de podcast](https://bichodegoiaba.com.br/blog/podcast-traducao)

 Written by [Renato Bontempo](https://bichodegoiaba.com.br/blog/author/adminbdg) | 17/07/2021 01:34

## Podcast tem tradução?

**Qual a tradução podcast? A verdade é que podcast não tem tradução, de forma resumida: um podcast é um programa de áudio, assim como os programas de rádio, mas você o assina (ou segue) em seu smartphone ou computador e ouve sempre que quiser.**

Detalhando um pouco mais, um podcast é uma série de falas (conversas ou monólogos) em um episódios de áudio, focado em um determinado assunto ou tema, como ciclismo ou startups. Você pode assinar/seguir o podcast com um aplicativo em seu telefone como o Spotify, e ouvir episódios sempre que quiser em seus fones de ouvido , no carro ou pelos alto-falantes do seu som de casa.

## O podcast evoluindo as rádios

Se você é novo no mundo dos podcasts, pode ser mais fácil de entender se observar como as estações de rádio estão transformando seus programas em podcasts. Mas, lembre-se, [os podcasts vão muito além do rádio](https://bichodegoiaba.com.br/blog/em-quais-formatos-posso-estruturar-meu-podcast) – você descobrirá mais sobre isso em um minuto.

A [Radio Jovem Pan](https://jovempan.com.br/) apresenta um programa chamado “Pânico”, sempre com convidados e temas interessantes. Esse programa passa no mesmo horário todas os dias, e você precisa sintonizar o rádio para ouvir. Mas … para tornar mais fácil de ouvir, a Jovem Pan publica todos os episódios em podcast também. Cada episódio de podcast é uma gravação de um programa de rádio do Pânico e todos estão organizados e podem ser acessados pelas principais plataformas de áudio como Spotify, Apple Podcast, Deezer etc.

Portanto, se você é fã desse programa de rádio, pode assinar o podcast e os episódios serão entregues a você todos os dias. Isso significa que você pode ouvi-los a qualquer hora, em vez de ficar preso ao rádio no mesmo horário todas as semanas.

## Os podcasts são em áudio ou vídeo?

Uma confusão em torno da questão "o que é um podcast?" está relacionada ao tipo de mídia: áudio ou vídeo?

A maioria dos podcasts hoje são apenas de áudio, embora existam podcasts de vídeo. O *podcasting* realmente cresceu devido à necessidade de mais *background content*, ou seja um conteúdo que possa entretê-lo, educá-lo ou inspirá-lo durante outras atividades chatas do dia a dia.

Por exemplo, uma das maneiras mais comuns de as pessoas ouvirem é no carro. Você não pode assistir a vídeos lá, é claro, então o conteúdo de áudio é ótimo. Da mesma forma, os podcasts são ótimos para ouvir na academia, enquanto você corta a grama ou vai para o trabalho. Qualquer momento de perda de tempo pode ser um momento de áudio.

<https://bichodegoiaba.com.br/nosso-livro>

[View full post](https://bichodegoiaba.com.br/blog/podcast-traducao)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Renato Bontempo"
  },
  "dateModified" : "2026-08-29T18:59:42.880Z",
  "datePublished" : "2021-07-17T01:34:25Z",
  "headline" : "A tradução de podcast",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 60,
    "url" : "/hs/hsstatic/content_shared_assets/static-1.4092/img/default-amp-logo.png",
    "width" : 60
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://bichodegoiaba.com.br/blog/podcast-traducao",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60.0,
      "url" : "https://6977156.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/6977156/logo_BDG-branca-alpha.png",
      "width" : 258.0645
    },
    "name" : "Bicho de Goiaba Podcasts"
  }
}
```